. /** * Strings for component 'availability_completion', language 'fr', branch 'MOODLE_30_STABLE' * * @package availability_completion * @copyright 1999 onwards Martin Dougiamas {@link http://moodle.com} * @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later */ defined('MOODLE_INTERNAL') || die(); $string['description'] = 'Requiert l\'achèvement (ou le non-achèvement) d\'une autre activité par les étudiants.'; $string['error_selectcmid'] = 'Vous devez choisir une activité pour la condition d\'achèvement.'; $string['label_cm'] = 'Activité ou ressource'; $string['label_completion'] = 'État d\'achèvement requis'; $string['missing'] = '(Activité manquante)'; $string['option_complete'] = 'doit être marqué comme terminé'; $string['option_fail'] = 'doit être terminé avec une note d\'échec'; $string['option_incomplete'] = 'ne doit pas être marqué comme terminé'; $string['option_pass'] = 'doit être terminé avec une note de réussite'; $string['pluginname'] = 'Restriction par achèvement d\'activité'; $string['requires_complete'] = 'L\'activité {$a} soit marquée comme achevée'; $string['requires_complete_fail'] = 'L\'activité {$a} soit achevée mais échouée'; $string['requires_complete_pass'] = 'L\'activité {$a} soit achevée et réussie'; $string['requires_incomplete'] = 'L\'activité {$a} ne soit pas achevée'; $string['requires_not_complete_fail'] = 'L\'activité {$a} ne soit pas achevée et soit échouée'; $string['requires_not_complete_pass'] = 'L\'activité {$a} ne soit pas achevée mais réussie'; $string['title'] = 'Achèvement d\'activité';