. /** * Strings for component 'block_learning_plan', language 'fr', branch 'MOODLE_29_STABLE' * * @package block_learning_plan * @copyright 1999 onwards Martin Dougiamas {@link http://moodle.com} * @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later */ defined('MOODLE_INTERNAL') || die(); $string['add_learningplan'] = 'Ajouter un plan d\'apprentissage'; $string['add_training'] = 'Ajouter une formation'; $string['add_training_method'] = 'Ajouter une méthode de formation'; $string['addusers'] = 'Ajouter des utilisateurs'; $string['assignee'] = 'Personne en affectation'; $string['assign_learningplan_user'] = 'Attribuer un plan d\'apprentissage aux utilisateurs'; $string['assign_training_learningplan'] = 'Attribuer de la formation au plan d\'apprentissage'; $string['attachment'] = 'Télécharger un fichier'; $string['block/learning_plan:viewpages'] = 'Visualiser les pages : plan d\'apprentissage'; $string['classroom'] = 'Salle de cours'; $string['desc'] = 'Description'; $string['elearning'] = 'e-Apprentissage'; $string['end_date'] = 'Date de fin'; $string['learningpath'] = 'Ajouter un plan d\'apprentissage'; $string['learningplan'] = 'Plan d\'apprentissage'; $string['learning_plan'] = 'Plan d\'apprentissage'; $string['learning_plan:addinstance'] = 'Ajouter une instance'; $string['learning_plan_name'] = 'Nom'; $string['learning_plan:viewpages'] = 'Visualiser les pages'; $string['myview'] = 'Mon plan d\'apprentissage'; $string['onthejob'] = 'Sur le terrain'; $string['plan_format'] = 'Veuillez ajouter un plan d\'apprentissage au bon format.'; $string['pluginname'] = 'Plan d\'apprentissage'; $string['remarks'] = 'Remarques'; $string['remove'] = 'Retirer'; $string['report_at'] = 'Rapport en date du'; $string['search'] = 'Recherche'; $string['searchusers'] = 'Chercher des utilisateurs'; $string['showuser'] = 'Afficher les utilisateurs'; $string['s_no'] = 'N^o'; $string['start_date'] = 'Date de début'; $string['status'] = 'Statut'; $string['status_report'] = 'Rapport d\'avancement'; $string['training'] = 'Apprentissage'; $string['training_format'] = 'Veuillez ajouter la formation au bon format'; $string['training_method'] = 'Méthode de formation'; $string['training_name'] = 'Titre de la formation'; $string['url'] = 'URL'; $string['user'] = 'Utilisateur'; $string['users'] = 'Utilisateurs'; $string['wrong_url'] = 'Mauvaise URL';