<?php

// This file is part of Moodle - http://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_tags', language 'fr', branch 'MOODLE_30_STABLE'
 *
 * @package   block_tags
 * @copyright 1999 onwards Martin Dougiamas  {@link http://moodle.com}
 * @license   http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['add'] = 'Ajouter';
$string['alltags'] = 'Tous les tags:';
$string['arrowtitle'] = 'Cliquez ici pour saisir le texte suggéré (lettres grises).';
$string['configtitle'] = 'Titre du bloc';
$string['coursetags'] = 'Tags de cours :';
$string['defaultdisplay'] = 'Type de tag à afficher';
$string['disabledtags'] = 'Les tags sont désactivés';
$string['edit'] = 'Modifier...';
$string['editdeletemytag'] = 'Supprimer ce tag de ce cours :';
$string['editmytags'] = 'Mes tags - raccourcis vers les cours avec un de vos tags.';
$string['editmytagsfor'] = 'Modifier mes tags pour {$a}';
$string['editnopersonaltags'] = 'Aucun tag personnel n\'a encore été créé.';
$string['edittags'] = 'Modifier mes tags...';
$string['edittagthisunit'] = 'Ajouter un tag à ce cours :';
$string['editthiscoursetags'] = 'Mes tags dans ce cours sont {$a}';
$string['edittitle'] = 'Mes tags';
$string['entries'] = 'articles';
$string['entry'] = 'article';
$string['jserror1'] = 'Les tags doivent comprendre entre 1 et 50 caractères. Veuillez corriger votre tag.';
$string['jserror2'] = 'Les tags ne peuvent pas contenir les caractères spéciaux , < et >. Veuillez corriger votre tag.';
$string['login'] = 'Se connecter';
$string['more'] = 'plus...';
$string['moreorder'] = 'Ordre :';
$string['moreorderalpha'] = 'Alphabétique';
$string['moreorderdate'] = 'Date de création';
$string['moreorderpop'] = 'Popularité';
$string['moreshow'] = 'Afficher :';
$string['moreshowalltags'] = 'Tous les tags';
$string['moreshowcommtags'] = 'Tags non officiels';
$string['moreshowcoursetags'] = 'Tags de « {$a} »';
$string['moreshowmytags'] = 'Mes tags';
$string['moreshowofficialtags'] = 'Tags officiels';
$string['moretags'] = 'Afficher et filtrer plus de tags';
$string['moretitle'] = 'Plus de tags';
$string['morewelcome'] = 'Bienvenue dans le nuage de tags « Plus de tags ». Les tags sont des liens vers des objets, créés par des utilisateurs. Ils vous permettent de classer et lier des objets tels que vos cours préférés, vos articles de blog ou votre profil avec vos propres mots. Différents groupes de tags peuvent être affichés au moyen des liens de la ligne «Afficher :» et peuvent être organisés au moyen des liens de la ligne « Ordre :».';
$string['mycoursetags'] = 'Mes tags de cours :';
$string['mytags'] = 'Mes tags :';
$string['notagsyet'] = 'Aucun tag';
$string['please'] = 'S\'il vous plaît';
$string['pluginname'] = 'Tags';
$string['select'] = 'Sélectionner...';
$string['showcoursetags'] = 'Afficher les tags de cours';
$string['showcoursetagsdef'] = 'Afficher les possibilités des tags dans le bloc de tag, pour permettre aux participants de mettre des tags aux cours.';
$string['suggestedtagthisunit'] = 'Tag suggéré pour ce cours :';
$string['tags'] = 'tags';
$string['tags:addinstance'] = 'Ajouter un bloc tags';
$string['tags:myaddinstance'] = 'Ajouter un bloc tags au tableau de bord';
$string['tagthisunit'] = 'Mettre un tag à ce cours :';
$string['tagunits'] = 'pour mettre des tags à vos cours préférés';