. /** * Strings for component 'enrol_guest', language 'fr', branch 'MOODLE_30_STABLE' * * @package enrol_guest * @copyright 1999 onwards Martin Dougiamas {@link http://moodle.com} * @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later */ defined('MOODLE_INTERNAL') || die(); $string['allowguests'] = 'Les visiteurs anonymes sont autorisés dans ce cours'; $string['guestaccess_withoutpassword'] = 'Accès anonyme'; $string['guestaccess_withpassword'] = 'Accès anonyme'; $string['guest:config'] = 'Configurer les méthodes d\'accès anonymes'; $string['password'] = 'Mot de passe'; $string['password_help'] = 'Un mot de passe permet de restreindre l\'accès aux seuls utilisateurs anonymes qui connaissent ce mot de passe. Les utilisateurs anonymes devront saisir le mot de passe à chaque accès au cours.'; $string['passwordinvalid'] = 'Mot de passe incorrect. Veuillez essayer encore.'; $string['passwordinvalidhint'] = 'Ce mot de passe d\'accès anonyme est incorrect. Veuillez essayer encore
(voici un indice : il commence par « {$a} »).'; $string['pluginname'] = 'Accès anonyme'; $string['pluginname_desc'] = 'Le plugin accès anonyme n\'autorise qu\'un accès au cours. Il n\'inscrit effectivement pas les utilisateurs'; $string['requirepassword'] = 'Nécessite un mot de passe pour l\'accès anonyme'; $string['requirepassword_desc'] = 'Utiliser un mot de passe pour l\'accès anonyme dans les nouveaux cours et empêcher la suppression du mot de passe d\'accès des cours existants.'; $string['showhint'] = 'Afficher l\'indice'; $string['showhint_desc'] = 'Afficher la première lettre du mot de passe d\'accès anonyme'; $string['status'] = 'Permettre l\'accès anonyme'; $string['status_desc'] = 'Permettre par défaut l\'accès anonyme temporaire'; $string['status_help'] = 'Ce réglage détermine si un utilisateur peut accéder au cours anonymement, sans nécessiter d\'inscription.'; $string['usepasswordpolicy'] = 'Utiliser les règles de mots de passe'; $string['usepasswordpolicy_desc'] = 'Utiliser pour les mots de passe d\'accès anonyme les règles de mots de passe standard.';