.
/**
* Strings for component 'local_mailtest', language 'fr', branch 'MOODLE_30_STABLE'
*
* @package local_mailtest
* @copyright 1999 onwards Martin Dougiamas {@link http://moodle.com}
* @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
*/
defined('MOODLE_INTERNAL') || die();
$string['errorsend'] = 'Le message électronique de test n\'a pas pu être remis au serveur SMTP. Vérifiez vos paramètres SMTP.';
$string['heading'] = 'Test de configuration de courriel';
$string['message'] = 'Il s\'agit d\'un message de test. S\'il vous plaît ne pas tenir compte.
Informations d\'utilisateur supplémentaires
- L\'état d\'enregistrement : {$a->regstatus}
- Langue préféré : {$a->lang}
- Navigateur web de l\'utilisateur : {$a->browser}
- Message soumis à partir de : {$a->referer}
- Version de Moodle : {$a->release}
- Adresse IP de l\'utilisateur : {$a->ip}
';
$string['notregistered'] = 'N\'est pas enregistré ou vous n\'avez pas une session ouverte.';
$string['pluginname'] = 'Test du système de courriel';
$string['pluginname_help'] = 'Test du système de courriel va vérifier la configuration de courriel du site en envoyant un message électronique à une adresse spécifiée. Uniquement pour les administrateurs de site Moodle.';
$string['recipientisrequired'] = 'Vous devez spécifier l\'adresse courriel du destinataire.';
$string['registered'] = 'Utilisateur enregistré ({$a}).';
$string['sendtest'] = 'Envoyer un message de test';
$string['sentmail'] = 'Le message de test a été livré avec succès au serveur SMTP.';